በተለይ የልዩ ትምህርት አገልግሎቶች የሚያስፈልጋቸው ለትምህርት እክል የእንግሊዘኛን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ (ESL) ተማሪዎች በሚዘጋጁበት ጊዜ ልጆችን መገምገም ይጠይቃል. በዚህ መመሪያ አማካኝነት እንደዚህ ያሉ ተማሪዎችን ለመሞከር ምርጥ ልምዶችን ይወቁ.
ከ ESL ወላጆች ጋር ይነጋገሩ
በፈተና እና ግምገማ ሂደት ውስጥ የመጀመሪያውና በጣም አስፈላጊው እርምጃ ለትምህርት ቤት ሰራተኞች ከ ESL ተማሪዎች ወላጆች ጋር ተጨባጭ መገናኘት አለባቸው .
ስለ ግምገማው መግባባት በተመለከተ የ ESL ወላጆች ስለ ሂደቱ እና ስለመብቶቻቸው በቂ እውቀት እንዳላቸው ያረጋግጣል.
በግምገማው ሂደት ውስጥ የ ESL ወላጆች መሳተፍ በዲስትሪክቱ ውስጥ የተሳተፉ መምህራኖቸ ስለ ESL ተማሪዎች ከሚጠይቋቸው ጥያቄዎች ጋር ለመወያየት እና ወላጆች የልጆቻቸው እድገትና ማህበራዊ ታሪክ እንዲሰጣቸው እንዲጠይቁ ይደረጋል. በተጨማሪ, የ ESL ወላጆች እንደ ሌሎች የሕክምና ግምገማዎች ወይም ትምህርታዊ ያልሆኑ ግምገማዎች የመሳሰሉ ሌሎች መረጃዎችን ለመሰብሰብ እርዳታ ሊያበረክቱ ይችላሉ.
በአጠቃላይ, ውጤታማ የ ESL ወላጅ መግባቢያ ወላጆች:
- በአካለ ስንኩል ግለሰቦች ትምህርት አንቀጽ ህግ መሰረት የትምህርት መብቶቻቸውን አውቀዋል.
- ስለ ግምገማ ሂደቱ እና ስለ አንድምታዎቹ ሙሉ መረጃ ተሰጥቷል.
- እውቀት ያላቸው ውሳኔዎችን ማድረግ እና ብቁ ሆነው ካገኙ ለ ESL ህጻናት የግል ትምህርት መርሃ ግብር አስተዋውቀዋል.
የ ESL የሕፃናት ቋንቋ ችሎታ ያለውን መለየት
ለመማር እክል ትምህርት የ ESL ህፃናት ከመሞከራቸው በፊት, አስተማሪዎች መጀመሪያ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን ማወቅ አለባቸው.
የ ESL መምህራን የልጆቻቸውን የቋንቋ እድገት ደረጃ በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው እና በእንግሊዘኛ ለመፈተሽ በጣም ተገቢ የሆነውን መንገድ ሊወስኑ ይችላሉ. ይህ ሊከናወን የሚችለው-
- የተግባራዊ ESL የብቃት ግምገማ, ከ ESL ህፃናት ወይም ከተመልካቾች ጋር ከተገናኙ መረጃዎች ጋር
- መደበኛ ፎርሙላዎች, ለንግድ-ሥራ የተዘጋጁ የእንግሊዝኛ ግምገማዎች በመጠቀም መደበኛ ምርመራ
- እንደ መሰረታዊ መስፈርት እና መሰረታዊ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ችሎታዎችን ለመሞከር እንደ ትክክለኛ መመዘኛዎች ያሉ አማራጭ የስኬታማነት መለኪያዎች
ተጨማሪ ምርመራ መኖር እንዳለበት መወሰን
አንዴ የ ESL የህጻናት የተግባራዊ ቋንቋ ችሎታዎች ከተረዱ በኋላ, ምርመራዎች / ተመልካቾች ለልጁ አግባብነት ያለው ተጨማሪ ምርመራ ማድረግ ይችሉ እንደሆነ ለመወሰን ይችላሉ. የተሳሳተ የሙከራ ውጤቶችን ለመከላከል በቂ የቋንቋ ትምህርት እስኪያገኝ ድረስ ለ ESL ህፃናት እስከሚካሄድበት ጊዜ የልዩ ትምህርት ሙከራ መደረግ የለበትም.
የመማር እክል ያለባቸው የ ESL ተማሪዎች, በእንግሊዘኛ የንግግር ችሎታ ለማዳበር ከሦስት እስከ አምስት ዓመት ሊፈጅ ይችላል. ስለሆነም የተማሪውን የመማሪያ ፈተና አካል ከማመልከታቸው በፊት የልጁን የእንግሊዘኛ ችሎታ ደረጃ ግምት ውስጥ ማስገባት አስፈላጊ ነው. በመደበኛ ግምገማዎች ውስጥ ሊሳተፉ ለተማሪዎች, በቋንቋ እድገት ደረጃ ላይ የተመሰረቱ ብዙ አማራጮች ይገኛሉ.
- እንደ ጥልቅ የአካላዊ ዲስክ አልባ ዎሜሽኖች ያሉ የማይታወቁ የአዕምሮ ንብረት ምላሾችን መጠቀም
- ESL ልጁን በተቻለ መጠን በእንግሊዝኛ እና በእንግሊዝኛ በመሞከር
- በሚገመገምበት ጊዜ በባለሁለት ቋንቋ ፈታኝ ወይም አስተርጓሚ መጠቀም
- ለአካዳሚያዊ እና ለላሊጥ ክህሎቶች ተቀባይ የተግባር ፎተሎችን በመጠቀም
- ምላሽ (Response to Intervention) ተብሎ የሚጠራ አማራጭ የሕክምና ዘዴ በመጠቀም ተማሪውን መገምገም
- የቋንቋ ውስንነቶች እና የባሕል ልዩነቶች የተማሪዎችን ውጤት በግዴታ ማጨናገፍ መቻልን በመረዳት በተለመዱ መደበኛ ፈተናዎች መመዘን. ይህ ሲደረስ, የ ESL ህፃናት የወቅቱን የችሎታ ክህሎቶች አጠቃላይ መረጃ እና ለወደፊት የትምህርት ተፅእኖ ሳይሆን.
- የተከታታይ ግኝቶችን ማካሄድ እና ከግምገማ ጋር የተዛመዱ ግኝቶችን ለማጣራት እና የ ESL ህፃናት ፍላጎቶች በትምህርት ላይ ሲራመዱ ይቆጣጠራሉ.